1. SELF INTRODUCTION ( FOR JOB INTERVIEW )

 



                              面试自我介绍 (Self Introduction For Interview)


尊敬的面试官您好,我叫Ankit来自印度的阿格拉城市,. 毕业于阿格拉大学,学习计学专业,获得了会计学位. 还有我从昆明大学学完了中文. 我有8年的工作经验。

Zūnjìng de miànshì guān nín hǎo, wǒ jiào Ankit láizì yìndù de ā gélā, . Bìyè yú zhōng ā gélā Dàxué, xuéxí kuàijì xué zhuānyè, huòdéle kuàijì xuéwèi. Hái yǒu wǒ cóng kūnmíng dàxué xué wán le  zhōngwén. Wǒ yǒu bā nián de gōngzuò jīngyàn.

Hello, respectable interviewer, my name is Ankit from Agra City, India. I graduated from  Agra University, majoring in accounting, and got a degree in accounting. Also, I learned Chinese at Kunming University. I have 8 years of Working Experience.

NOTE: CHANGE HIGHLIGHT WORDS ACCORDING TO YOURSELF 

https://www.instagram.com/mandarinexpert_official/

平时我喜欢看书上网流览信息和唱歌,我有一定的语言,电脑技术和会计能力,我的母语是印地语,除了这个我会英文和中文,电脑上我会Excel ,Word 还有PPT , 因为我大学上专业是会计学所以我有策划组织协调,办公司事能力

Píngshí wǒ xǐhuān kànshū, shàngwǎng liú lǎn xìnxī hé chànggē, wǒ yǒu yīdìng de yǔyán, diànnǎo jìshù hé kuàijì nénglì, wǒ de mǔyǔ shì yìn dì yǔ, chúle zhège wǒ huì yīngwén hé zhōngwén, diànnǎo shàng wǒ huì Excel,Word hái yǒu PPT, yīnwèi wǒ dàxué shàng zhuānyè shì kuàijì xué suǒyǐ wǒ yǒu cèhuà zǔzhī xiétiáo,Bàn gōngsī shì nénglì, nénglì.

Usually, I like to read books, browse information on the Internet, and sing. I have certain language skills computer skills and accounting skills. My mother tongue is Hindi. Apart from this, I can speak English and Chinese. I  know how to use  Excel, Word, and PPT on the computer.  , Because my major subject was accounting, so I can plan, organize coordinate, and Ability does company affairs.

NOTE: CHANGE HIGHLIGHT WORDS ACCORDING TO YOURSELF 


CANDIDATE WHO HAS EXPERIENCED HE/SHE CAN ADD SOME CONTENT

 (YELLOW HIGHLIGHT FOR EXPERINCED PERSON)

开始我从翻译工作,随后因公司需要到xx,有必须的经验,在工作上取得一些的成绩,同时也得到公司的认可。经过几年的工作我学到了很多知识,同时还培养了我坚韧不拔的意志和顽强拼搏的精神,使我能够在工作中不断地克服困难、进取进取。加入xx人员的行列是我多年以来的一个强烈愿望,同时我认识到人和工作的关系是建立在自我认知的基础上,而我感觉到我的工作热情一向没有被激发到,我热爱我的工作,但每个人都是在不断地寻求取得更好的成绩,我的自我认知让我觉得译者是一个正确的选择。

Kāishǐ wǒ cóng fānyì gōngzuò, suíhòu yīn gōngsī xūyào dào fānyì, yǒu bìxū de jīngyàn, zài gōngzuò shàng qǔdé yīxiē de chéngjī, tóngshí yě dédào gōngsī de rènkě.Jīngguò jǐ nián de gōngzuò wǒ xué dàole hěnduō zhīshì, tóngshí hái péiyǎngle wǒ jiānrèn bù bá de yìzhì hé wánqiáng pīnbó de jīngshén, shǐ wǒ nénggòu zài gōngzuò zhōng bùduàn de kèfú kùnnán, jìnqǔ jìnqǔ. Jiārù xx rényuán de hángliè shì wǒ duōnián yǐlái de yīgè qiángliè yuànwàng, tóngshí wǒ rènshí dào rén hé gōngzuò de guānxì shì jiànlì zài zìwǒ rèn zhī de jīchǔ shàng, ér wǒ gǎnjué dào wǒ de gōngzuò rèqíng yīxiàng méiyǒu bèi jīfā dào, wǒ rè'ài wǒ de gōngzuò, dàn měi gèrén dōu shì zài bùduàn de xúnqiú qǔdé gèng hǎo de chéngjī, wǒ de zìwǒ rèn zhī ràng wǒ juédé yì zhě shì yīgè zhèngquè de xuǎnzé.

In the beginning, I started working as a translator, and then due to the needs of the company, I had the necessary experience and achieved some results in the work, and at the same time, I was recognized by the company. After several years of work, I have learned a lot of knowledge, and at the same time cultivated my perseverance and tenacious spirit, which enabled me to continuously overcome difficulties and forge ahead in my work.  Joining the ranks of xx people is a strong desire of me for many years. At the same time, I realize that the relationship between people and work is based on self-knowledge, and I feel that my enthusiasm for work has not been stimulated. I love me.  But everyone is constantly seeking to achieve better results. My self-recognition makes me feel that a translator is a right choice. 

( If you're Experienced you can add about your work lifestyle and position ) 

并且我很诚实,责任心强,乐观且积极向上,能吃苦耐劳,学习领悟和适应能力也都不错. 这些都是我的长处.正好,在这个时候,我看到了贵公司的招聘。我觉得我应该来试试.对我而言,这是一个比较机会,我相信我能通过不断的学习去适应并干好。

Bìngqiě wǒ hěn chéngshí, zérèn xīn qiáng, lèguān qiě jījí xiàngshàng, néng chīkǔ nàiláo, xuéxí lǐngwù hé shìyìng nénglì yě dū bùcuò. Zhèxiē dōu shì wǒ de cháng chù. Zhènghǎo, zài zhège shíhòu, wǒ kàn dàole guì gōngsī de zhāopìn. Wǒ juédé wǒ yīnggāi lái shì shì. Duì wǒ ér yán, zhè shì yīgè bǐjiào jīhuì, wǒ xiāngxìn wǒ néng tōngguò bu duàn de xuéxí qù shìyìng bìng gàn hǎo.

And I am honest, responsible, optimistic, and positive, able to bear hardships and stand hard work, learning comprehension and adaptability are also good. These are my strengths. At this time, I saw the recruitment of your company.  I think I should try it. For me, this is a comparative opportunity. I believe I can adapt and do well through continuous learning.


这是一个可以让我得以锻炼并不断成长的机会,更是一个能让我为之奋斗的机会,而我更相信,给我这个机会,我的成长,我的努力,更将给贵公司带去新的活力。我真诚地希望能加盟贵公司,虚心学习,努力工作,尽心尽力,为公司的发展,竭尽我绵薄之力。真切希望能给我这个机会。再次感谢您能在百忙之中抽出时间来翻阅我的材料,如能有幸引起您的关注,并给我一个机会,我将好好表现,不失所望。谢谢
Zhè shì yīgè kěyǐ ràng wǒ déyǐ duànliàn bìng bùduàn chéngzhǎng de jīhuì, gèng shì yīgè néng ràng wǒ wéi zhī fèndòu de jīhuì, ér wǒ gèng xiāngxìn, gěi wǒ zhège jīhuì, wǒ de chéngzhǎng, wǒ de nǔlì, gèng jiāng gěi guì gōngsī dài qù xīn de huólì. Wǒ zhēnchéng de xīwàng néng jiāméng guì gōngsī, xūxīn xuéxí, nǔlì gōngzuò, jìnxīn jìnlì, wèi gōngsī de fǎ zhǎn, jiéjìn wǒ miánbó zhī lì. Zhēnqiè xīwàng néng gěi wǒ zhège jīhuì. Zàicì gǎnxiè nín néng zài bǎi máng zhī zhōng chōuchū shíjiān lái fānyuè wǒ de cáiliào, rú néng yǒuxìng yǐnqǐ nín de guānzhù, bìng gěi wǒ yīgè jīhuì, wǒ jiāng hǎo hào biǎoxiàn, bù shī suǒwàng. Xièxiè

This is an opportunity for me to exercise and grow continuously, and it is also an opportunity for me to fight for it, and I believe that giving me this opportunity, my growth, and my efforts will bring you to your company.  Go to new vitality.  I sincerely hope that I can join your company, study humbly, work hard, do my best, and do my best for the development of the company.  I really hope to give me this opportunity.  Thank you again for taking time out of your busy schedule to read my materials. If you are fortunate enough to attract your attention and give me a chance, I will perform well and not disappoint. Thanks

FOR MORE UPDATES FOLLOW US

https://www.instagram.com/mandarinexpert_official/

https://mandarinexpertsofficial.blogspot.com/2021/11/new-hsk-5-vocabulary.html.


Post a Comment

4 Comments
* Please Don't Spam Here. All the Comments are Reviewed by Admin.
  1. Salute sir ji , it's helpful for me,
    thank you !

    ReplyDelete
  2. Great content. Please keep adding something on daily basis. Thanks a lot for sharing knowledge and making people empowered.

    ReplyDelete